Il est né à Mwulire, en 1915, commune de Mbazi (dans l’actuel district de Huye, province du Sud, au Rwanda). À la fin de l’école primaire à Save, en 1929, il entre au Petit Séminaire de Kabgayi. Il en sera chassé sans terminer les Humanités pour avoir, dit-on, mal joué une scène de L’Avare de Molière. Ses parents meurent durant la même période et le jeune homme de 18 ans doit se marier pour assurer une descendance à sa famille. Sa vie active fut très mouvementée : catéchiste à Save, secrétaire- traducteur et interprète, vendeur, secrétaire de l’Assemblée nationale, sous la première République, professeur de français et de latin au Petit Séminaire de Kansi et de Karubanda, entre autres.
Naigiziki fut le premier Rwandais à publier un roman. Il s’agit d’Escapade rwandaise (Denys, 1950), extrait de Mes transes à trente ans qu’il va rééditer en entier en 1955 (Groupe Scolaire d’Astrida). Il est mort en 1985.